Railroad en espanol

 Los Tranvías de
SAN JUAN
PUERTO RICO
por
Allen Morrison

texto traducido al español por
Marcelo Madariaga

La isla de Puerto Rico fue uno de los cuatro territorios cedidos por España después de la Guerra Hispano-Americana de 1898. Cuba obtuvo su independencia, pero Puerto Rico, Guam y las Filipinas pasaron a ser posesiones de los Estados Unidos. Los Estados Unidos renombraron la isla como Porto Rico –¡a pesar de que la palabra porto no existe en el idioma español! La palabra correcta fue oficialmente restaurada el año 1932.

Las dos líneas a vapor de San Juan corrieron por caminos y eran llamados tranvías, pero debiesen ser llamados ferrocarriles urbanos. San Juan nunca tuvo tranvías a tracción animal en sus calles.

Sid Meier, el mítico desarrollador creador de franquicias como Civilization o Pirates! vuelve a la carga con un nuevo juego de estrategia, en este caso centrado en el mundo ferroviario.

Tendrás que construir vías, escoger trenes, vagones etc. para conseguir que tu imperio comience a funcionar. Pero también adquirirás patentes durante años, construirás fábricas y harás una fortuna con tus investigaciones. Pero cuidado, porque estás al mando de una empresa y dependes de unos accionistas que no dudarán en echarte si no les das los resultados que ellos quieren.

Sorprende que un juego como Sid Meier's Railroads!, es decir, de estrategia financiera, sea de una sencillez pasmosa. Con un tutorial que te enseña todos los secretos, este juego te permite con apenas unos clics crear un itinerario ferroviario entre las diferentes ciudades.

Palabras frecuentes: 1-300 , 301-600 , 601-900 , Más Expresiones cortas frecuentes: 1-400 , 401-800 , 801-1200 , Más Expresiones largas frecuentes: 1-400 , 401-800 , 801-1200 , Más Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo

Tercera entrega de la exitosa serie de expertos en compañías ferroviarias (uno más dentro de la familia Tycoon, especializada en este tipo de juegos), que ha vuelto a poner el listón en lo más alto.

Apúntate al desafío de crear, gestionar y hacer rentable una empresa de ferrocarriles en los siglos XVIII y XIX, cuando los trenes comenzaban a imponerse como un medio de locomoción seguro y eficaz.

El objetivo básico del juego es precisamente ese: fundar una compañía de tren y conseguir llegar a lo más alto, uniendo ciudades con tus trenes, construyendo estaciones, comprando máquinas, dando cada vez más y mejores servicios a tus usuarios. Para ello cuentas con todo un "arsenal" de 40 modelos de máquinas, 35 de vagones y más de 150 edificios distintos para construir tu particular imperio del tren.



Links:

All Rights Reserved

hello@izstantt.com